إسطنبول - " ريال ميديا ":

الكتاب هو عبارة عن مجموعة من الدراسات والأبحاث المترجمة عن اللغة الروسية وهي منشورة في عدد من المجلات ومراكز الأبحاث في روسيا.
هذه الدراسات تكشف حقيقة المفاوضات بين الخميني مع الغرب... وتعاونه مع الأمريكيين، والمفترض أن يكونوا في خانة الأعداء اللدودين، من أجل الوصول إلى السلطة وتكريس عـبادة الفرد، وتحويل إيران إلى دولة شمولية استبــدادية لم تختلف عن سابقتـــها بقيادة الشاه سـوى بالمصطلحات والملابس. لقد قام بإبعاد وتصفية كل من عارضه أو انتقده أو وقف ضده، حتى أولئك الذين شاركوا في الثورة وقدمــوا تضحيات كبيرة وراء متاريسها، لتبقى جميع مقاليد الحكم في يده بعد أن ثبتها دستور البلاد أيضاً.
لقد أصبح النظام الإيراني يشكل تهديدًا متزايدًا لشعبه ولشـــــعوب الشــرق الأوسط والعالم أجمع. ويحمل عدائية تستنبت كراهية لا نظير لها تجاهنا، وطمعًا نهمـًا فينا وبأراضينا؛ لذلك لا يمكن دراسته خارج نطاق سياساته التوسعية وطموحاته الإمبرطورية، التي لا تنفصل عن عقيدته المتطرفة.
هذه الكتاب مفيد للدارسـين والباحثين والمهتمين بالشــؤون الخليجية عمومًا، والإيرانيـة خصوصًا.. كذلك ضروري للدبلوماسيين والمحللين الاستراتيجين وصناع القرار في الدول العربية وغيرها؛ على أمل إنجاز الجزء الثاني منه قريبًا، حتى تكتمل اللوحة تمامًا وتنكشف حقيقة دولة الظل وكواليسها اللامرئية ...